Go back
Change the language

Change the language

Help

Minus

Joined
04 Sep 22
Moves
6242
Clock
04 Sep 22

Hello,
I am new to the site then is it possible to change the language (English to French) ?
Thank you very much for your help.

venda
Dave

S.Yorks.England

Joined
18 Apr 10
Moves
86218
Clock
04 Sep 22

@minus said
Hello,
I am new to the site then is it possible to change the language (English to French) ?
Thank you very much for your help.
Welcome.
I don't think so.If there is such an option I've never come across it

Minus

Joined
04 Sep 22
Moves
6242
Clock
05 Sep 22

@venda Thank you for your answer venda 👍

mwmiller
RHP Member No.16

Joined
25 Feb 01
Moves
104492
Clock
05 Sep 22
1 edit

@Minus
There is no option to change the site language. It is english only.

You can communicate in other languages when posting, sending private messages, or sending 'in-game' messages between you and your opponent.

If needed, your and your opponent can cut and paste your messages into an online language translation site such as 'google translate' to figure out what you are trying to say, and can use that same option to compose a reply.

Russ
RHP Code Monkey

RHP HQ

Joined
21 Feb 01
Moves
2450
Clock
06 Sep 22
1 edit

It would be nice to internationalize the site more and offer multiple languages, but it is not possible with the current resources and the size of the platform right now.

Perhaps community translations would be the way to go in the future. As @mwmiller mentioned though, online translation tools are so good these days, perhaps it's not even necessary anymore.

Minus

Joined
04 Sep 22
Moves
6242
Clock
08 Sep 22

Thank you all for your answers.
I'm new here and this site is really very good and it should be advertised more.

divegeester
watching

STARMERGEDDON

Joined
16 Feb 08
Moves
120597
Clock
23 Sep 22
1 edit

@minus said
I'm new here and this site is really very good and it should be advertised more.
Right…

And I’m a monkeys uncle.

F

Joined
28 Oct 05
Moves
34587
Clock
24 Sep 22

@divegeester said
Right…

And I’m a monkeys uncle.
Et je suis l'ami de l'oncle d'un singe.

venda
Dave

S.Yorks.England

Joined
18 Apr 10
Moves
86218
Clock
24 Sep 22

@minus said
Thank you all for your answers.
I'm new here and this site is really very good and it should be advertised more.
Welcome to RHP.
If you concentrate on playing chess you will be fine but be aware if you go on some of the forums you will encounter a few "well balanced" characters who have a chip on both shoulders

A Unique Nickname

Joined
10 Jan 08
Moves
19047
Clock
24 Sep 22

@divegeester said
Right…

And I’m a monkeys uncle.
Well you are a baboon so that fits 😉

johnnymaster

Joined
29 Feb 04
Moves
141270
Clock
02 Oct 22
Vote Up
Vote Down

@mwmiller
Moi je suis sur le site depuis 20 ans et je l'ai toujours eu en anglais mais l'an dernier j'ai changé de portable et c'est mon neveu qui m'a c'est chargé de me remettre le site Red hot Pawn sur le nouveau portable et lui-même ne comprend pas comment as t'il fait pour que je l'aille en francais mais il est vraiment en français et j'aimerais bien le remettre en anglais car tous mes adversaires sont de cette langue excepté deux joueurs venant du Québec qui eux tout comme moi sont bilingue. Mais par compte Red hot Pawn sur mon cell il est inscrit en anglais , Dur de comprendre ??

Shallow Blue

Joined
18 Jan 07
Moves
12477
Clock
02 Oct 22
Vote Up
Vote Down

@johnnymaster said
@mwmiller
Moi je suis sur le site depuis 20 ans et je l'ai toujours eu en anglais mais l'an dernier j'ai changé de portable et c'est mon neveu qui m'a c'est chargé de me remettre le site Red hot Pawn sur le nouveau portable et lui-même ne comprend pas comment as t'il fait pour que je l'aille en francais mais il est vraiment en français et j'aimerais bien le remettre en ...[text shortened]... lingue. Mais par compte Red hot Pawn sur mon cell il est inscrit en anglais , Dur de comprendre ??
Let me guess, your nephew installed something like Google Auto Translate? Such plug-ins do exist - they automatically translate any web site your browser sees into (what they think is) your preferred language. IME, they don't do a very good job, usually.

mwmiller
RHP Member No.16

Joined
25 Feb 01
Moves
104492
Clock
02 Oct 22
Vote Up
Vote Down

@Shallow-Blue
I'm using firefox for my browser, and I checked some of the settings options. There is an option to change the browser itself to a different language and I managed to switch it to french, but it did not change the text language for RHP or other websites. Just for the browser language. The target sites I checked did not change to french. They remained in their original text.

I can highlight text on RHP and google translate will then translate the selected text into another language.

I didn't look for a firefox add-on that can translate a webpage automatically but perhaps there could be one that will do that.

Is anyone aware of one?

Cookies help us deliver our Services. By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. Learn More.