Originally posted by robbie carrobieWeak, watered down, "dumbed down" versions, all.
All version omit it, i produced three, the New International, the American standard and the New world translation, so no, you will have top explain why its in yours and not these others, as if we didn't know.
There is a reason I only use the KJV, it's because I have a brain, and I do not need to have the words of God diluted, changed, omitted by men.
I'm still waiting to hear why you omit it.
Oh, wait. It's because you can't prove your man-made dogma otherwise.
Originally posted by Suzianneso lets get this, these other translations omit the text because they are, in your words 'dumbed down'.
Weak, watered down, "dumbed down" versions, all.
There is a reason I only use the KJV, it's because I have a brain, and I do not need to have the words of God diluted, changed, omitted by men.
I'm still waiting to hear why you omit it.
I suspect that we have omitted it as these others have because its an interpolation.
Originally posted by robbie carrobieThe phrases are identical, as I said earlier. The MEANING is the SAME.
I will hear your confessions now my daughter, why did you do it, why did you interpolate the alpha and the omega, the first and the last in revelation 1:10-12?
Get a grip, robbie.
Still waiting on a good reason for you to omit it from Rev. 1:10, besides you don't want to have to explain your man-made dogma using the truth.
Originally posted by robbie carrobieDon't be ridiculous.
so lets get this, these other translations omit the text because they are, in your words 'dumbed down'.
I suspect that we have omitted it as these others have because its an interpolation.
Again, you are remarkably ignorant of Greek.
Alpha means First. Omega means Last. The phrases mean the same exact thing. How you can deny this with a straight face is beyond me.
See Rev. 22:13.
Originally posted by Suzianneno there is only three references to the Alpha and the Omega in scripture, which rather sadly for you come from entirely different words,
The phrases are identical, as I said earlier. The MEANING is the SAME.
Get a grip, robbie.
Still waiting on a good reason for you to omit it from Rev. 1:10, besides you don't want to have to explain your man-made dogma using the truth.
Alpha and Omega and protos and eschatos, there is also different words for beginning and end, so no, you are talking nonsense again.
Originally posted by SuzianneNo Alpha is the first letter of the Greek Alphabet, protos means first, you would know that if you knew anything about Greek, which you don't, its the same as saying the letter A is the same as first in English, more nonsensical diatribe and wilful ignorance bordering on insanity.
Don't be ridiculous.
Again, you are remarkably ignorant of Greek.
Alpha means First. Omega means Last. The phrases mean the same exact thing. How you can deny this with a straight face is beyond me.
Originally posted by robbie carrobieFour. There are four references.
no there is only three references to the Alpha and the Omega in scripture, which rather sadly for you come from entirely different words,
Alpha and Omega and protos and eschatos, there is also different words for beginning and end, so no, you are talking nonsense again.
Originally posted by SuzianneNow to the point, you were caught red handed, swag bag full of interpolations, why did you do it, why did your translators interpolate these verses suzzianne? Fess up, you want the Bible to say something other than what it actually does say, don't you. Thats why they did it, isn't it?
The phrases are identical, as I said earlier. The MEANING is the SAME.
Get a grip, robbie.
Still waiting on a good reason for you to omit it from Rev. 1:10, besides you don't want to have to explain your man-made dogma using the truth.
Originally posted by robbie carrobieSee Rev. 22:13.
No Alpha is the first letter of the Greek Alphabet, protos means first, you would know that if you knew anything about Greek, which you don't, its the same as saying the letter A is the same as first in English, more nonsensical diatribe and wilful ignorance bordering on insanity.
I'm not going to say it again.
Originally posted by robbie carrobieWhy don't you tell me what Rev. 22:13 says in ALL these Bibles, including the NWT?
Now to the point, you were caught red handed, swag bag full of interpolations, why did you do it, why did your translators interpolate these verses suzzianne? Fess up, you want the Bible to say something other than what it actually does say, don't you. Thats why they did it, isn't it?
Originally posted by Suziannewhether you say it a thousand times, facts are facts, why would anyone trust someone that has been caught palming off verses that have been interpolated to make the Bible appear to say what it never said in the first instance? I would say your credibility here is pretty much shot.
See Rev. 22:13.
I'm not going to say it again.
Originally posted by SuzianneI quoted the New world translation at the outset. Here it is again,
Why don't you tell me what Rev. 22:13 says in ALL these Bibles, including the NWT?
(Revelation 22:12, 13) “‘Look! I am coming quickly, and the reward I give is with me, to render to each one as his work is. I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.
Originally posted by robbie carrobieDon't you dare paint me with your guilty brush. You are the unequaled masters of adding and removing from the Bible.
Now to the point, you were caught red handed, swag bag full of interpolations, why did you do it, why did your translators interpolate these verses suzzianne? Fess up, you want the Bible to say something other than what it actually does say, don't you. Thats why they did it, isn't it?
Originally posted by Suzianneoh but here you have been caught suzzianne, big swag bag of interpolation, will you now tell us why no other Bibles contain the verses that is in your translation?
Don't you dare paint me with your guilty brush. You are the unequaled masters of adding and removing from the Bible.