Go back
The Lord

The Lord

Spirituality

ka
The Axe man

Brisbane,QLD

Joined
11 Apr 09
Moves
103371
Clock
10 Jun 18

I'm not a big bible reader however I've noticed 'Lord' come up more often than 'God'

Anyone else want to re-concile their vocabulary or do we just assume 'Lord' means 'God' ?

c

Joined
26 Dec 14
Moves
35596
Clock
10 Jun 18
Vote Up
Vote Down

Originally posted by @karoly-aczel
I'm not a big bible reader however I've noticed 'Lord' come up more often than 'God'

Anyone else want to re-concile their vocabulary or do we just assume 'Lord' means 'God' ?
"Jesus is Lord"

I see that phrase on churches.

T

Joined
15 Oct 06
Moves
10115
Clock
10 Jun 18
1 edit

Originally posted by @karoly-aczel
I'm not a big bible reader however I've noticed 'Lord' come up more often than 'God'

Anyone else want to re-concile their vocabulary or do we just assume 'Lord' means 'God' ?
In the NT "Lord" means "master".

Luke 6
46“Why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say? 47“Everyone who comes to Me and hears My words and acts on them, I will show you whom he is like: 48he is like a man building a house, who dug deep and laid a foundation on the rock; and when a flood occurred, the torrent burst against that house and could not shake it, because it had been well built. 49“But the one who has heard and has not acted accordingly, is like a man who built a house on the ground without any foundation; and the torrent burst against it and immediately it collapsed, and the ruin of that house was great.”

Many Christians call Jesus "Lord", but do not believe that they actually have to do what He says to have "eternal life" / live in the "Kingdom".

Matthew 7
21“Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father who is in heaven will enter.

wolfgang59
Quiz Master

RHP Arms

Joined
09 Jun 07
Moves
48794
Clock
10 Jun 18

Originally posted by @thinkofone
In the NT "Lord" means "master".

[/b]
Why isn't it "Master" in the translation then?

May as well call him "Sausage" with a footnote saying sausage means master.

T

Joined
15 Oct 06
Moves
10115
Clock
10 Jun 18
1 edit
Vote Up
Vote Down

Originally posted by @wolfgang59
Why isn't it "Master" in the translation then?

May as well call him "Sausage" with a footnote saying sausage means master.
I really hope you're kidding.

lord
[lawrd]
Word Origin
See more synonyms on Thesaurus.com
noun
1 a person who has authority, control, or power over others; a master, chief, or ruler.
2 a person who exercises authority from property rights; an owner of land, houses, etc.
3 a person who is a leader or has great influence in a chosen profession:

http://www.dictionary.com/browse/lord

Tom Wolsey
Aficionado of Prawns

Texas

Joined
30 Apr 17
Moves
4228
Clock
10 Jun 18

Originally posted by @wolfgang59
Why isn't it "Master" in the translation then?

May as well call him "Sausage" with a footnote saying sausage means master.
Sounds like a great icebreaker at the judgment seat of Christ.

Lord: "And you, Wolfgang. What do you have to say about---
Wolfgang: "What up, sausage!"

JS357

Joined
29 Dec 08
Moves
6788
Clock
10 Jun 18

https://www.blueletterbible.org/faq/don_stewart/don_stewart_1307.cfm

“Summary

The Greek word kurios has a number of different meanings. It can mean sir, master, owner, or even refer to an idol. However on a number of occasions it is the Greek equivalent to the Hebrew word Yahweh or Jehovah. This is the divine name for God. Jesus Christ is designated as the Lord in many New Testament references. This is the consistent truth of Scripture - Jesus is Yahweh or Jehovah.”

T

Joined
15 Oct 06
Moves
10115
Clock
10 Jun 18
5 edits

Originally posted by @js357
https://www.blueletterbible.org/faq/don_stewart/don_stewart_1307.cfm

“Summary

The Greek word kurios has a number of different meanings. It can mean sir, master, owner, or even refer to an idol. However on a number of occasions it is the Greek equivalent to the Hebrew word Yahweh or Jehovah. This is the divine name for God. Jesus Christ is designated as ...[text shortened]... w Testament references. This is the consistent truth of Scripture - Jesus is Yahweh or Jehovah.”
It can be very confusing to understand how the different titles used for God are used in the Bible. Part of the problem is that different Bible translations use the terms somewhat differently. The primary reason for the use of LORD in place of God's Hebrew name is to follow the tradition of the Israelites in not pronouncing or spelling out God's name. So, when God's Hebrew name "YHWH" is used in the Old Testament, English translations usually use "LORD" in all caps or small caps. Also, since ancient Hebrew did not use vowels in its written form, it is not entirely clear how God's name should be spelled or pronounced. It could be Yahweh, or Jehovah, or Yehowah, or something else.

As stated above, when "LORD" in all caps or small caps occurs in the Old Testament, it is a replacement for an occurrence of God's Hebrew name "YHWH," also known as the Tetragrammaton. This is fairly consistent throughout all the different English translations of the Bible. When "Lord" occurs in the Old Testament, referring to God, it is usually a rendering of "Adonai," a name/title of God that emphasizes His lordship. LORD/YHWH and Lord/Adonai are by far the two most consistent renderings throughout all the different English Bible translations.

In the Old Testament, when "God" is used, it is usually a rendering of the general Hebrew word for God, "Elohim." When "LORD GOD" or "Lord GOD" occurs, it is usually a rendering of a dual name for God "Adonai YHWH." The Hebrew term "YHWH Sabaoth" is usually rendered "Lord of Hosts." The Hebrew term "YHWH Shaddai" is usually rendered "LORD Almighty." The Old Testament uses many different names and titles to refer to God, to emphasize certain aspects of His person and attributes. This can result in confusion in translation, but in the original Hebrew, it was done entirely in an effort to glorify and magnify God's name.

The usage of "Lord" and "God" in the New Testament is much less complicated. Almost universally, "God" is a translation of "theos," the general Greek word for deity. Also almost universally, "Lord" is a translation of "kurios," the general Greek word for a master. The key point in all of this is that whether we use His actual Hebrew name, or refer to Him as God, or Lord, or Lord God, we are to always show reverence to Him and His name.

https://www.gotquestions.org/LORD-GOD-Lord-God.html


While gotquestions is generally a really dubious source, their take on this particular issue is reasonable enough.

Jesus Christ is designated as the Lord in many New Testament references. This is the consistent truth of Scripture - Jesus is Yahweh or Jehovah.”

"...consistent truth of Scripture - Jesus is Yahweh or Jehovah". What delusional nonsense. In the gospel preached by Jesus during His ministry, He most strongly indicates otherwise. But then, Christianity has little to do with the gospel preached by Jesus during His ministry.

wolfgang59
Quiz Master

RHP Arms

Joined
09 Jun 07
Moves
48794
Clock
10 Jun 18

Originally posted by @thinkofone
I really hope you're kidding.

OK.
Mister Sausage

Tom Wolsey
Aficionado of Prawns

Texas

Joined
30 Apr 17
Moves
4228
Clock
10 Jun 18

Originally posted by @wolfgang59
OK.
[b]Mister
Sausage[/b]
Did you ever see this. The one and only memorable scene in the movie.

Liberal 30 year old, still living at home, with a right wing dad. What could go wrong?

KellyJay
Walk your Faith

USA

Joined
24 May 04
Moves
160420
Clock
10 Jun 18
Vote Up
Vote Down

Originally posted by @karoly-aczel
I'm not a big bible reader however I've noticed 'Lord' come up more often than 'God'

Anyone else want to re-concile their vocabulary or do we just assume 'Lord' means 'God' ?
You can be a Lord without being God, and I imagine combining the two words turned the meaning into something in a polytheistic world that had greater meaning than just Lord or just god/God.

ka
The Axe man

Brisbane,QLD

Joined
11 Apr 09
Moves
103371
Clock
10 Jun 18

Originally posted by @chaney3
"Jesus is Lord"

I see that phrase on churches.
Yes, that is also problematic

ka
The Axe man

Brisbane,QLD

Joined
11 Apr 09
Moves
103371
Clock
10 Jun 18

Originally posted by @kellyjay
You can be a Lord without being God, and I imagine combining the two words turned the meaning into something in a polytheistic world that had greater meaning than just Lord or just god/God.
Hmmm

I'm pretty sure there is only one Lord reffered to in the bible. Sometimes 'LordGod'

Anyway who judges us? Who forgives ? Who releases us from depression? Who understands our heart? You do. You are God. No intervention between you and your eternal nature from the Lord.

KellyJay
Walk your Faith

USA

Joined
24 May 04
Moves
160420
Clock
11 Jun 18

Originally posted by @karoly-aczel
Hmmm

I'm pretty sure there is only one Lord reffered to in the bible. Sometimes 'LordGod'

Anyway who judges us? Who forgives ? Who releases us from depression? Who understands our heart? You do. You are God. No intervention between you and your eternal nature from the Lord.
For those who read scripture and were familiar with it had no issues knowing that there was and is just One God. That was not true for the nations around them or the back sliding people of that time who kept going back to other gods!

ka
The Axe man

Brisbane,QLD

Joined
11 Apr 09
Moves
103371
Clock
11 Jun 18

Originally posted by @kellyjay
For those who read scripture and were familiar with it had no issues knowing that there was and is just One God. That was not true for the nations around them or the back sliding people of that time who kept going back to other gods!
This is where metaphor kicks in.

Cookies help us deliver our Services. By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. Learn More.