12 Mar 23
@moonbus saidSoft and hard vowels. Come on, that's easy. Same reason the Italians do it.
Oh, well, in that case ....
Why do the British insist on pronouncing 'schedule' SHedule, without the 'c', but they pronounce 'school', 'scholar', and 'schooner' with the 'c'? Go figure.
Now explain why, in German, "st" and "sp" get an extra "j" inserted, but "sn" and "sl" do not... and why, in the latter case, you spell "j" as "ch", but in any other context, you pronounce "ch" more-or-less correctly!?
12 Mar 23
@yo-its-me saidThis. This is the very reason. It's all Webster's fault, and it's all just sour colonial grapes.
I suspect either early Americas couldn't be bothered to spell things the English way, or they purposefully tried to break away from the English and make something that separated them.
12 Mar 23
@shallow-blue saidTea, shmee, let them drink bourbon.👍
This. This is the very reason. It's all Webster's fault, and it's all just sour colonial grapes.
12 Mar 23
@indonesia-phil saidPhonetically, he had [ i:t@n ste:k ]. No sane language pronounces ee as [ i: ] or a as [ e: ]. No sane language.
He had eaten steak for breakfast....Phonetically he had eeten stake for brekfast, there's three versions of 'ea' before you've even really woken up.