01 Mar 15
Originally posted by Grampy Bobby"Älska mig mest,
“Love me when I least deserve it, because that’s when I really need it.” —Swedish Proverb
när jag förtjänar
det minst,
då behöver jag det
bäst."
Love me most
when I deserve it least
then I need it best.
Another recipe: Give all, expect all
01 Mar 15
Originally posted by lolofWonderful Swedish Proverb, Lillemor. Thank you. Here are two more you may like and/or wish to translate:
"Älska mig mest,
när jag förtjänar
det minst,
då behöver jag det
bäst."
Love me most
when I deserve it least
then I need it best.
Another recipe: Give all, expect all
“If I had a rose for every time I thought of you, I'd be picking roses for a lifetime.” / “Fear less, hope more; Eat less, chew more; Whine less, breathe more; Talk less, say more; Love more, and all good things will be yours” -Swedish Proverbs
02 Mar 15
Originally posted by Grampy Bobby"Om jag fick en ros för varje gång jag tänker på dej, skulle jag plocka rosor i evighet." The English version is better.
Wonderful Swedish Proverb, Lillemor. Thank you. Here are two more you may like and/or wish to translate:
“If I had a rose for every time I thought of you, I'd be picking roses for a lifetime.” / “Fear less, hope more; Eat less, chew more; Whine less, breathe more; Talk less, say more; Love more, and all good things will be yours” -Swedish Proverbs
"Räds mindre, hoppas mer; ät mindre, tugga mer; gnäll mindre, andas mer; prata mindre, säg mer; hata mindre, älska mer; och alla goda saker är dina."
Originally posted by PonderableThe two of you are obviously serious about honoring your marriage contract and invested in making it durable.
If we are in wisdom for marriages I can quote one we got when we married:
To marry for beauty is like buying a garden for the rose bloom. Indeed the later is even wiser, since roses keep blooming every year.